There is something captivating about this practice.
|
I és que aquesta pràctica té alguna cosa que enganxa.
|
Font: MaCoCu
|
Mountain skiing has something that hooks you up... and if you have already practiced it, you surely know it.
|
L’esquí de muntanya té alguna cosa que enganxa… si ja n’has fet, ho tens ben clar.
|
Font: MaCoCu
|
At the end of each case, we award a commemorative token, which is glued into the detective’s ID.
|
Al final de cada cas, atorguem una fitxa commemorativa que s’enganxa a la identificació del detectiu.
|
Font: MaCoCu
|
Maintains relative indent level of pasted text
|
Manté el nivell de sagnat relatiu del text que s’enganxa
|
Font: mem-lliures
|
It’s a song that takes hold of you immediately.
|
Una cançó que t’enganxa de seguida.
|
Font: NLLB
|
Why do I keep playing this game so much?
|
Per què enganxa tant aquest joc?
|
Font: NLLB
|
Saliva that sticks when grooming
|
Saliva que s’enganxa en empolainar-se
|
Font: AINA
|
A thriller that hooks you right from the beginning.
|
Un thriller que enganxa de bon començament.
|
Font: NLLB
|
This is one book that draws you in until the last page.
|
Un llibre que t’enganxa fins a l’última pàgina.
|
Font: NLLB
|
It’s an ami that you stick on the wall.
|
És un ami que s’enganxa a la paret.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|